See やま on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"ruby": [
[
"谷",
"たに"
]
],
"word": "谷"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 麻雀",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「やま」 < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "山師"
},
{
"word": "やまほど"
},
{
"word": "つきやま"
},
{
"word": "やまやま"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"地形の呼称で周囲よりも高く盛り上がった土地。山岳。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-Vgw5q2~F"
},
{
"examples": [
{
"text": "君の部屋は、ごみの山だね。"
}
],
"glosses": [
"語義1状のもの。特にものを集め積み重ねたものをいう。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-SMYjRItJ"
},
{
"examples": [
{
"text": "病状は、やまを越えたようだ。"
}
],
"glosses": [
"（山場の略）物事の絶頂、肝心な個所。ピーク。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-1fnkTaZW"
},
{
"examples": [
{
"text": "山師"
}
],
"glosses": [
"鉱山を意味する俗語。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-as0Z7C0Y"
},
{
"examples": [
{
"text": "この間の試験は、見事に山が当たった。"
}
],
"glosses": [
"（山勘の略語。語義4.より）根拠のない見込み。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-FKKGJ7gs"
},
{
"glosses": [
"祭の山車などの略称・通称。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-bz-u-iGN",
"ruby": [
[
"祭",
"まつり"
],
[
"山車",
"だし"
]
]
},
{
"glosses": [
"麻雀牌を積み並べたもの。壁牌（ピーパイ）ともいう。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-gCPDk109"
},
{
"glosses": [
"寺、境内。特に比叡山延暦寺をいう。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-TBMiVLq7"
}
],
"sounds": [
{
"form": "やま",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yàmáꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[ja̠ma̠]"
},
{
"form": "やま",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "おか"
},
{
"word": "丘"
},
{
"word": "岡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjall"
},
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"sense": "山岳地形",
"word": "nupuri"
},
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"sense": "山岳地形",
"word": "kim"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "山岳地形",
"word": "dağ"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "山岳地形",
"word": "berg"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܛܘܪܐ"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טורא"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "leṙ",
"sense": "山岳地形",
"word": "լեռ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "sar",
"sense": "山岳地形",
"word": "սար"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montagna"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַרג"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "山岳地形",
"word": "monto"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "山岳地形",
"word": "gunung"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "山岳地形",
"word": "mynydd"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "horá",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "山岳地形",
"word": "mountain"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beorg"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山岳地形",
"word": "munt"
},
{
"lang": "エウェ語",
"lang_code": "ee",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "to"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "山岳地形",
"word": "monto"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "山岳地形",
"word": "mägi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muntanya"
},
{
"lang": "キクユ語",
"lang_code": "ki",
"sense": "山岳地形",
"word": "kĩrĩma"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όρος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βουνό"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "山岳地形",
"word": "qaqqaq"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山岳地形",
"word": "მთა"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山岳地形",
"word": "გორა"
},
{
"lang": "高地ソルブ語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "giri-",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गिरि"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"sense": "山岳地形",
"word": "गिरी"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "山岳地形",
"word": "ben"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beinn"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montaña"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrch"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gora"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "山岳地形",
"word": "mlima"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "планина"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planina"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gora"
},
{
"lang": "ソト語",
"lang_code": "st",
"sense": "山岳地形",
"word": "thaba"
},
{
"lang": "タオス語",
"lang_code": "twf",
"sense": "山岳地形",
"word": "p’íanenemą"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "山岳地形",
"word": "bundok"
},
{
"lang": "タマズィグト語",
"lang_code": "tzm",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adrar"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "shān",
"sense": "山岳地形",
"word": "山"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "山岳地形",
"word": "산"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "山岳地形",
"word": "山"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "山岳地形",
"word": "పర్వతము"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjerg"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Berg"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "山岳地形",
"word": "dağ"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "山岳地形",
"word": "dził"
},
{
"lang": "ナワトル語",
"lang_code": "nah",
"sense": "山岳地形",
"word": "tepetl"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "山岳地形",
"word": "berch"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjell"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "ghar",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غر"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "山岳地形",
"word": "mendi"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "山岳地形",
"word": "mauna"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "山岳地形",
"word": "kuahiwi"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "山岳地形",
"word": "hegy"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"plural"
],
"word": "hegység"
},
{
"lang": "ピッチャンチャジャーラ語",
"lang_code": "pjt",
"sense": "山岳地形",
"word": "apu"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "山岳地形",
"word": "पहाड़"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "山岳地形",
"word": "पर्वत"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "山岳地形",
"word": "कोह"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "山岳地形",
"word": "vuori"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjall"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montagne"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "planina",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "планина"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menez"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "山岳地形",
"word": "núi"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "山岳地形",
"word": "sơn"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "山岳地形",
"word": "הר"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kuh",
"sense": "山岳地形",
"word": "کوه"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "góra"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montanha"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山岳地形",
"word": "maunga"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "plánina",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "планина"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "góra",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "山岳地形",
"word": "पर्वत"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "山岳地形",
"word": "പര്വതം"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "山岳地形",
"word": "മല"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muntanja"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "山岳地形",
"word": "gunung"
},
{
"lang": "満洲語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "山岳地形",
"word": "alin"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"roman": "toṅʻ",
"sense": "山岳地形",
"word": "တောင်"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "uul",
"sense": "山岳地形",
"word": "уул"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mons"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalns"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kálnas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munte"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorá",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора́"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"word": "heap"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"word": "pile"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"word": "stack"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pile"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tas"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "góra"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopiec"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwał"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sterta"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stos"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krūvà"
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「やま」 < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "矢間"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"甲冑の可動部などの、やが突き通る隙間。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-v6DRsI25"
},
{
"glosses": [
"矢を射るため城壁に穿った穴。矢狭間。"
],
"id": "ja-やま-ja-noun-YThLbrwA"
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 活用形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「やま」 < 日本祖語*yama"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「やむ」の未然形。"
],
"id": "ja-やま-ja-verb-CdXuixlc"
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語_琉球祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"琉球祖語*yama < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山"
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"林。山林。"
],
"id": "ja-やま-ryu-noun-sl-mLBH7",
"ruby": [
[
"林",
"はやし"
]
]
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖縄語_琉球祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"琉球祖語*yama < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山"
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"野生の意を表す接頭辞。野良。"
],
"id": "ja-やま-ryu-prefix-9uq9oKOx",
"ruby": [
[
"野良",
"のら"
]
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"やま。"
],
"id": "ja-やま-ojp-noun-C9MrSZ8v",
"raw_tags": [
"地形"
]
},
{
"glosses": [
"比叡山。また、延暦寺。"
],
"id": "ja-やま-ojp-noun-8Z3gdUKo"
},
{
"glosses": [
"（庭園の）築山。"
],
"id": "ja-やま-ojp-noun-1~OCiueP",
"ruby": [
[
"築山",
"つきやま"
]
]
},
{
"glosses": [
"積み重なっていること。また、そのもの。"
],
"id": "ja-やま-ojp-noun-AH9X5DDo",
"ruby": [
[
"積",
"つ"
],
[
"重",
"かさ"
]
]
},
{
"glosses": [
"天皇の墓。陵。"
],
"id": "ja-やま-ojp-noun-fH0VfoLH",
"ruby": [
[
"墓",
"はか"
],
[
"陵",
"みささぎ"
]
]
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞",
"古典日本語_日本祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古典日本語 地形"
],
"glosses": [
"やま。"
],
"raw_tags": [
"地形"
]
},
{
"glosses": [
"比叡山。また、延暦寺。"
]
},
{
"glosses": [
"（庭園の）築山。"
],
"ruby": [
[
"築山",
"つきやま"
]
]
},
{
"glosses": [
"積み重なっていること。また、そのもの。"
],
"ruby": [
[
"積",
"つ"
],
[
"重",
"かさ"
]
]
},
{
"glosses": [
"天皇の墓。陵。"
],
"ruby": [
[
"墓",
"はか"
],
[
"陵",
"みささぎ"
]
]
}
],
"word": "やま"
}
{
"antonyms": [
{
"ruby": [
[
"谷",
"たに"
]
],
"word": "谷"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 地形",
"日本語 麻雀",
"日本語_古典日本語由来",
"日本語_日本祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「やま」 < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "山師"
},
{
"word": "やまほど"
},
{
"word": "つきやま"
},
{
"word": "やまやま"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"地形の呼称で周囲よりも高く盛り上がった土地。山岳。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "君の部屋は、ごみの山だね。"
}
],
"glosses": [
"語義1状のもの。特にものを集め積み重ねたものをいう。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "病状は、やまを越えたようだ。"
}
],
"glosses": [
"（山場の略）物事の絶頂、肝心な個所。ピーク。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "山師"
}
],
"glosses": [
"鉱山を意味する俗語。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "この間の試験は、見事に山が当たった。"
}
],
"glosses": [
"（山勘の略語。語義4.より）根拠のない見込み。"
]
},
{
"glosses": [
"祭の山車などの略称・通称。"
],
"ruby": [
[
"祭",
"まつり"
],
[
"山車",
"だし"
]
]
},
{
"glosses": [
"麻雀牌を積み並べたもの。壁牌（ピーパイ）ともいう。"
]
},
{
"glosses": [
"寺、境内。特に比叡山延暦寺をいう。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "やま",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yàmáꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[ja̠ma̠]"
},
{
"form": "やま",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "おか"
},
{
"word": "丘"
},
{
"word": "岡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjall"
},
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"sense": "山岳地形",
"word": "nupuri"
},
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"sense": "山岳地形",
"word": "kim"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "山岳地形",
"word": "dağ"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "山岳地形",
"word": "berg"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܛܘܪܐ"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טורא"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "leṙ",
"sense": "山岳地形",
"word": "լեռ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "sar",
"sense": "山岳地形",
"word": "սար"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montagna"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "באַרג"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "山岳地形",
"word": "monto"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "山岳地形",
"word": "gunung"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "山岳地形",
"word": "mynydd"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "horá",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "山岳地形",
"word": "mountain"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beorg"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "山岳地形",
"word": "munt"
},
{
"lang": "エウェ語",
"lang_code": "ee",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "to"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "山岳地形",
"word": "monto"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "山岳地形",
"word": "mägi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muntanya"
},
{
"lang": "キクユ語",
"lang_code": "ki",
"sense": "山岳地形",
"word": "kĩrĩma"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όρος"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βουνό"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "山岳地形",
"word": "qaqqaq"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山岳地形",
"word": "მთა"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "山岳地形",
"word": "გორა"
},
{
"lang": "高地ソルブ語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "giri-",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गिरि"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"sense": "山岳地形",
"word": "गिरी"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "berg"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "山岳地形",
"word": "ben"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beinn"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montaña"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrch"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gora"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "山岳地形",
"word": "mlima"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "планина"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planina"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gora"
},
{
"lang": "ソト語",
"lang_code": "st",
"sense": "山岳地形",
"word": "thaba"
},
{
"lang": "タオス語",
"lang_code": "twf",
"sense": "山岳地形",
"word": "p’íanenemą"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "山岳地形",
"word": "bundok"
},
{
"lang": "タマズィグト語",
"lang_code": "tzm",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adrar"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hora"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "shān",
"sense": "山岳地形",
"word": "山"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "山岳地形",
"word": "산"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "山岳地形",
"word": "山"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "山岳地形",
"word": "పర్వతము"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bjerg"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Berg"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "山岳地形",
"word": "dağ"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "山岳地形",
"word": "dził"
},
{
"lang": "ナワトル語",
"lang_code": "nah",
"sense": "山岳地形",
"word": "tepetl"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "山岳地形",
"word": "berch"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjell"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "ghar",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غر"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "山岳地形",
"word": "mendi"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "山岳地形",
"word": "mauna"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "山岳地形",
"word": "kuahiwi"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "山岳地形",
"word": "hegy"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"plural"
],
"word": "hegység"
},
{
"lang": "ピッチャンチャジャーラ語",
"lang_code": "pjt",
"sense": "山岳地形",
"word": "apu"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "山岳地形",
"word": "पहाड़"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "山岳地形",
"word": "पर्वत"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "山岳地形",
"word": "कोह"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "山岳地形",
"word": "vuori"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjall"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montagne"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "planina",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "планина"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menez"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "山岳地形",
"word": "núi"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "山岳地形",
"word": "sơn"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "山岳地形",
"word": "הר"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kuh",
"sense": "山岳地形",
"word": "کوه"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "góra"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montanha"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "山岳地形",
"word": "maunga"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "plánina",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "планина"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "góra",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "山岳地形",
"word": "पर्वत"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "山岳地形",
"word": "പര്വതം"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "山岳地形",
"word": "മല"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muntanja"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "山岳地形",
"word": "gunung"
},
{
"lang": "満洲語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "山岳地形",
"word": "alin"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"roman": "toṅʻ",
"sense": "山岳地形",
"word": "တောင်"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "uul",
"sense": "山岳地形",
"word": "уул"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mons"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalns"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kálnas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munte"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorá",
"sense": "山岳地形",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гора́"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"word": "heap"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"word": "pile"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"word": "stack"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pile"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tas"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "góra"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopiec"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwał"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sterta"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stos"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "物を集めて積み重ねたもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krūvà"
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語_古典日本語由来",
"日本語_日本祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「やま」 < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "矢間"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"甲冑の可動部などの、やが突き通る隙間。"
]
},
{
"glosses": [
"矢を射るため城壁に穿った穴。矢狭間。"
]
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞 活用形",
"日本語_古典日本語由来",
"日本語_日本祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「やま」 < 日本祖語*yama"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「やむ」の未然形。"
]
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
"沖縄語",
"沖縄語 名詞",
"沖縄語 地形",
"沖縄語_日本祖語由来",
"沖縄語_琉球祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"琉球祖語*yama < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山"
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"林。山林。"
],
"ruby": [
[
"林",
"はやし"
]
]
}
],
"word": "やま"
}
{
"categories": [
"沖縄語",
"沖縄語 接頭辞",
"沖縄語_日本祖語由来",
"沖縄語_琉球祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"琉球祖語*yama < 日本祖語*yama"
],
"forms": [
{
"form": "山"
}
],
"lang": "沖縄語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"野生の意を表す接頭辞。野良。"
],
"ruby": [
[
"野良",
"のら"
]
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "やま"
}
Download raw JSONL data for やま meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.